Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Words Kanji Guides About

投げ釣り (なげづり) Japanese meaning | Kotomora

投なげ釣づり

な

げ

づ

り

Meanings

1

noun

surf casting

fishing

A fishing technique where the angler casts the bait or lure from the shore into the surf or sea.

週しゅう末まつはよく海うみへ投なげ釣づりに行いきます。
I often go surf casting at the beach on weekends.
投なげ釣づりでは、遠とおくまで仕し掛かけを飛とばす技ぎ術じゅつが大たい切せつだ。
In surf casting, the skill of casting the rig far is important.

Written forms

投なげ釣づりUsage98%
Standard spelling for surf casting.
投なげ釣づりUsage2%
search-only kanji form
Search-only variant; not commonly used.

Kanji

投throw, discard, abandon

釣angling, fish, catch

Similar words

磯いそ釣づり
磯釣り is fishing from rocky shores, while 投げ釣り specifically refers to casting from the beach into the surf.
ルアーフィッシング
ルアーフィッシング is a broader term for lure fishing, which may include surf casting, but 投げ釣り emphasizes the casting action from shore.

Etymology

Compound of 投げ (nage, 'throwing') + 釣り (tsuri, 'fishing'), with rendaku voicing of つ to づ.