turning point; turnaround point
Used literally in races or journeys for the point where one turns back, and metaphorically for a pivotal moment or change in direction.
The runners changed direction at the marathon's turnaround point.
このプロジェクトは折り返し点を過ぎた。
This project has passed its turning point.