掃はいて捨すてるほど

expression

a dime a dozen; two a penny; so many you could throw them away

Idiomatic expression indicating that something is extremely common, abundant, or of little value; literally 'enough to sweep away and throw out'. Often used hyperbolically.

• この街まちにはラーメン屋やが掃はいて捨すてるほどある。

  There are ramen shops a dime a dozen in this town.

• そんな言いい訳わけは掃はいて捨すてるほど聞きいてきた。

  I've heard excuses like that more times than I can count.