改あらたまったじ字FuriganaMeanings1noun-modifying (irregular)formal; ceremoniousUsed prenominally to describe occasions, speech, or behavior that is stiff, proper, or official. Often implies a departure from casualness.See also: 改まる改あらたまった席せきでは、敬けい語ごを使つかわなければならない。At formal occasions, you must use polite language.彼かれは改あらたまった口く調ちょうで話はなし始はじめた。He began to speak in a formal tone.