改かい題だい

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb

change of title; retitling; changed title

Refers to the act of changing a title (e.g., of a book, film, or article) or the resulting new title. Often used in publishing and media contexts.

• 小しょう説せつは改かい題だいされて映えい画が化かされた。

  The novel was retitled and adapted into a film.

• 改かい題だい後ごのタイトルはまだ決きまっていない。

  The title after the change hasn't been decided yet.