academic affairs office; registrar's office
Refers to the administrative section in a school or university that handles curriculum, student records, and related matters.
You can get a transcript issued at the academic affairs office.
Compound of 教務 (educational affairs) and 課 (section, department).