散さん歩ぽ日和びより

noun

ideal weather for a walk

Describes a day with perfect weather for taking a stroll, often used in casual conversation or weather reports.

• 今日きょうは散さん歩ぽ日び和よりですね。

  It's perfect weather for a walk today, isn't it?

• こんな散さん歩ぽ日び和よりの日ひは外そとに出でかけたい。

  On a day with such ideal walking weather, I want to go outside.