数すう量りょう限げん定てい

noun

limited quantity; limited stock

Used in commercial contexts to indicate that only a certain number of items are available, often for special or seasonal products.

• この商しょう品ひんは数すう量りょう限げん定ていですので、お早はやめにお求もとめください。

  This product is available in limited quantities, so please purchase it early.

• 数すう量りょう限げん定ていの特とく別べつセットが発はつ売ばいされた。

  A special limited-quantity set has been released.