星せい彩さい

noun

asterism (gemmology); star pattern in gems

Technical term in gemmology for the optical star-shaped reflection seen in certain polished gemstones such as star sapphires.

• スターサファイアに見みられる星せい彩さいは、針しん状じょうの内ない包ほう物ぶつによって生しょうじる。

  The asterism seen in star sapphires is caused by needle-like inclusions.

noun

starlight

Original, now rare meaning referring to the light of stars. Mostly encountered in older or poetic contexts.

• 古ふるい詩しでは、星せい彩さいが夜よ空ぞらの美うつくしさを表あらわす言こと葉ばとして使つかわれることがある。

  In old poetry, 星彩 is sometimes used as a word to express the beauty of the night sky.