時を稼ぐ · godan verb (-gu)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 時を稼ぐ | 時を稼がない |
| Polite | 時を稼ぎます | 時を稼ぎません |
| Past polite | 時を稼ぎました | 時を稼ぎませんでした |
| Past | 時を稼いだ | 時を稼がなかった |
| Te-form | 時を稼いで | 時を稼がないで |
| Desire | 時を稼ぎたい | 時を稼ぎたくない |
| Potential | 時を稼げる | 時を稼げない |
| Passive | 時を稼がれる | 時を稼がれない |
| Causative | 時を稼がせる | 時を稼がせない |
| Causative passive | 時を稼がせられるalso 時を稼がされる | 時を稼がせられないalso 時を稼がされない |
| Volitional | 時を稼ごう | |
| Polite volitional | 時を稼ぎましょう | |
| Imperative | 時を稼げ | 時を稼ぐな |
| Conditional | 時を稼げば | 時を稼がなければ |
| Tara conditional | 時を稼いだら | 時を稼がなかったら |
play for time; use delaying tactics
Used when someone intentionally stalls or delays to gain an advantage, often in negotiations, games, or difficult situations.
He played for time by putting off his reply.
The opposing team is deliberately playing slowly to use delaying tactics.