くらます · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | くらます | くらまさない |
| Polite | くらまします | くらましません |
| Past polite | くらましました | くらましませんでした |
| Past | くらました | くらまさなかった |
| Te-form | くらまして | くらまさないで |
| Desire | くらましたい | くらましたくない |
| Potential | くらませる | くらませない |
| Passive | くらまされる | くらまされない |
| Causative | くらまさせる | くらまさせない |
| Causative passive | くらまさせられる | くらまさせられない |
| Volitional | くらまそう | |
| Polite volitional | くらましましょう | |
| Imperative | くらませ | くらますな |
| Conditional | くらませば | くらまさなければ |
| Tara conditional | くらましたら | くらまさなかったら |
godan verb (-su), transitive verb
conceal oneself; hide; abscond
Used for making oneself disappear or hiding one's whereabouts, often with a nuance of slipping away secretly.
彼は借金から逃れるために姿をくらました。
He disappeared to escape his debts.
The culprit vanished into the darkness of the night.
godan verb (-su), transitive verb
Used for deceiving someone, often by hiding the truth or one's intentions; can imply a cunning or sly act.
He deceived the other person with his clever way of speaking.
She hid her sadness behind a smile.