暖だん衣い飽ほう食しょく

noun

well-fed and well-dressed; living in comfort

A yojijukugo describing a life of material comfort, with enough food and clothing. Often used in contexts contrasting with spiritual or intellectual poverty.

• 暖だん衣い飽ほう食しょくの生せい活かつに慣なれてしまうと、なかなか質しっ素そな暮くらしには戻もどれない。

  Once you get used to a life of being well-fed and well-dressed, it's hard to go back to a simple lifestyle.