月げっ魄ぱく

noun

moonlight; lunar spirit

Formal or literary term. Can refer to the light of the moon or, in a more poetic sense, to the moon's spirit or essence. Rare in modern everyday speech.

• 詩しの中なかで「月げっ魄ぱく」という言こと葉ばが月げっ光こうを表あらわしている。

  In the poem, the word 月魄 represents moonlight.

• 古ふるい文ぶん献けんには、月げっ魄ぱくを月つきの精せい霊れいとして扱あつかう記き述じゅつがある。

  In old texts, there are descriptions treating 月魄 as the spirit of the moon.