有ゆう償しょうボランティア

noun

paid volunteer; volunteer receiving compensation

Refers to a volunteer who receives some form of payment, such as cash, goods, or stipends, in contrast to purely unpaid volunteers. The term can carry a slightly oxymoronic nuance in Japanese, as ボランティア typically implies unpaid work.

• 有ゆう償しょうボランティアとして、交こう通つう費ひと昼ちゅう食しょく代だいを受うけ取とった。

  As a paid volunteer, I received transportation expenses and lunch money.

• この団だん体たいでは有ゆう償しょうボランティアを募ぼ集しゅうしている。

  This organization is recruiting volunteers who will receive compensation.