有ゆう機き的てき

na-adjective

organic

Used for systems, structures, or relationships that develop naturally and are interconnected, like a living organism. Often contrasts with mechanical or artificial organization.

• この組そ織しきは有ゆう機き的てきに機き能のうしている。

  This organization functions organically.

• 都と市しと農のう村そんの有ゆう機き的てきなつながりが大たい切せつだ。

  An organic connection between cities and farming villages is important.

na-adjective

coordinated; working together seamlessly

Describes parts or people that are well-integrated and operate as a unified whole, often in teamwork or systemic contexts.

• 各かく部ぶ署しょが有ゆう機き的てきに連れん携けいしてプロジェクトを進すすめた。

  Each department worked in a coordinated fashion to advance the project.