本ほん舗ぽ

noun

head office; main shop

Refers to the principal location of a business, often used in company names or signage. Similar to 本店, but 本舗 can carry a slightly more traditional or established feel.

See also: 本店

• この店みせは本ほん舗ぽで、支し店てんが三みっつあります。

  This shop is the main store, and there are three branches.

• 老舗しにせの本ほん舗ぽは京きょう都とにあります。

  The main shop of the long-established store is in Kyoto.