枝を矯める · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 枝を矯める | 枝を矯めない |
| Polite | 枝を矯めます | 枝を矯めません |
| Past polite | 枝を矯めました | 枝を矯めませんでした |
| Past | 枝を矯めた | 枝を矯めなかった |
| Te-form | 枝を矯めて | 枝を矯めないで |
| Desire | 枝を矯めたい | 枝を矯めたくない |
| Potential | 枝を矯められるalso 枝を矯めれる | 枝を矯められないalso 枝を矯めれない |
| Passive | 枝を矯められる | 枝を矯められない |
| Causative | 枝を矯めさせる | 枝を矯めさせない |
| Causative passive | 枝を矯めさせられる | 枝を矯めさせられない |
| Volitional | 枝を矯めよう | |
| Polite volitional | 枝を矯めましょう | |
| Imperative | 枝を矯めろ | 枝を矯めるな |
| Conditional | 枝を矯めれば | 枝を矯めなければ |
| Tara conditional | 枝を矯めたら | 枝を矯めなかったら |
straighten a branch
Literal action of bending a tree branch back into a straight shape. Often used metaphorically to mean correcting something that has gone awry, similar to the proverb 矯めるなら若木のうち.
The gardener is straightening a bent branch.
Bad habits should be corrected early, like straightening a branch while it's still young.