桜さくらまじ

noun

southerly wind during cherry blossom season

A rare, poetic term for a warm south wind that blows when cherry trees are in bloom. Mainly encountered in literary or seasonal contexts.

• 桜さくらまじが吹ふくと、花はなびらがひらひらと舞まい始はじめる。

  When the sakura-maji blows, the petals start fluttering down.