ごうわく · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | ごうわく | ごうわかない |
| Polite | ごうわきます | ごうわきません |
| Past polite | ごうわきました | ごうわきませんでした |
| Past | ごうわいた | ごうわかなかった |
| Te-form | ごうわいて | ごうわかないで |
| Desire | ごうわきたい | ごうわきたくない |
| Potential | ごうわける | ごうわけない |
| Passive | ごうわかれる | ごうわかれない |
| Causative | ごうわかせる | ごうわかせない |
| Causative passive | ごうわかせられるalso ごうわかされる | ごうわかせられないalso ごうわかされない |
| Volitional | ごうわこう | |
| Polite volitional | ごうわきましょう | |
| Imperative | ごうわけ | ごうわくな |
| Conditional | ごうわけば | ごうわかなければ |
| Tara conditional | ごうわいたら | ごうわかなかったら |
godan verb (-ku), intransitive verb
get angry; take offense; be furious
Kansai dialect verb meaning to become angry or offended, often with a nuance of strong indignation.
That person gets angry easily, so you have to be careful how you talk.
そんなことでごうわかんといてや。
Don't get mad over something like that.
A western Japanese dialect verb generally analyzed as 業が沸く or 業沸く, depicting anger or vexation as 業 “wrath” boiling up.