機きを見みるに敏びん

expression, na-adjective

quick to seize an opportunity

A set phrase describing someone who is alert and acts swiftly when a chance arises. Often used as a な-adjective to modify a person or attitude.

• 彼かれは機きを見みるに敏びんな人ひとで、チャンスを逃のがさない。

  He is quick to seize an opportunity and never misses a chance.

• ビジネスでは機きを見みるに敏びんであることが大たい切せつだ。

  In business, it is important to be quick to seize opportunities.