歯車が狂う · godan verb (-u)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 歯車が狂う | 歯車が狂わない |
| Polite | 歯車が狂います | 歯車が狂いません |
| Past polite | 歯車が狂いました | 歯車が狂いませんでした |
| Past | 歯車が狂った | 歯車が狂わなかった |
| Te-form | 歯車が狂って | 歯車が狂わないで |
| Desire | 歯車が狂いたい | 歯車が狂いたくない |
| Potential | 歯車が狂える | 歯車が狂えない |
| Passive | 歯車が狂われる | 歯車が狂われない |
| Causative | 歯車が狂わせる | 歯車が狂わせない |
| Causative passive | 歯車が狂わせられるalso 歯車が狂わされる | 歯車が狂わせられないalso 歯車が狂わされない |
| Volitional | 歯車が狂おう | |
| Polite volitional | 歯車が狂いましょう | |
| Imperative | 歯車が狂え | 歯車が狂うな |
| Conditional | 歯車が狂えば | 歯車が狂わなければ |
| Tara conditional | 歯車が狂ったら | 歯車が狂わなかったら |
計画の歯車が狂い始めた。
The plan started to go awry.
A small misunderstanding threw everything out of whack.