死しに至いたる病やまいじ字FuriganaAudioMeanings1expression, noundeadly disease; terminal illnessA disease that leads to death; often used in serious or literary contexts. Also the Japanese title of Kierkegaard's 'The Sickness Unto Death'.彼かれは死しに至いたる病やまいにかかっていると宣せん告こくされた。Break this sentence down in the analyzerHe was diagnosed with a terminal illness.キルケゴールの『死しに至いたる病やまい』は実じつ存ぞん主しゅ義ぎの重じゅう要ような著ちょ作さくだ。Break this sentence down in the analyzerKierkegaard's 'The Sickness Unto Death' is an important work of existentialism.