dead axle
Technical term in mechanical engineering for an axle that does not rotate with the wheels; it only supports weight.
The dead axle on this trailer only supports the load.
Compound of 死 (dead, non-functional) and 軸 (axle, shaft). The exact origin is uncertain, but it likely arose as a calque or direct translation of the English term 'dead axle'.