Related words 気風 is a more formal, literary term often describing the ethos of a group or era, while 気っ風 describes a spirited, personal trait of an individual.
性格 is the neutral, general word for someone's personality, whereas 気っ風 specifically highlights a bold, open-hearted or generous side of that personality.
気質 refers to an innate temperament shared by a type of person (e.g. 江戸っ子気質 ), while 気っ風 is used more for an individual's spirited, likable disposition.
Don't confuse with Written the same, 気風 read きふう means the ethos or spirit of a group or era, while 気風 read きっぷ means a person's open, generous disposition.
Written forms 気き っ 風ぷ Usage 3%
Standard kanji spelling with small-tsu okurigana; the most common written form.
きっぷ Usage 89%
Kana spelling is common, as the word is usually written in kana.
気き っぷ Usage 8%
Alternate kanji-kana spelling; less common but still seen.
気きっ 風ぷ
irregular okurigana
Irregular okurigana usage; may be confused with 気風 (きふう , 'character, spirit').
キップ
kana-only spelling
Katakana spelling; sometimes used for emphasis or in informal writing.
Etymology Developed from 気風 (きふう )“disposition, temperament,” with contraction and gemination producing きっぷ .
Report an issue with this page
Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.