気きまま勝かっ手て

noun, na-adjective

self-willed; doing as one pleases

Describes acting entirely according to one's own desires or convenience, often with a negative connotation of selfishness or disregard for others. Combines 気まま (selfish, willful) and 勝手 (selfish, one's own way) for emphasis.

• 彼かれの気きまま勝かっ手てな行こう動どうに周まわりは振ふり回まわされている。

  Everyone around him is being dragged around by his self-willed behavior.

• 気きまま勝かっ手てに振ふる舞まうのはやめてほしい。

  I wish you would stop acting so selfishly.