泊を重ねる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 泊を重ねる | 泊を重ねない |
| Polite | 泊を重ねます | 泊を重ねません |
| Past polite | 泊を重ねました | 泊を重ねませんでした |
| Past | 泊を重ねた | 泊を重ねなかった |
| Te-form | 泊を重ねて | 泊を重ねないで |
| Desire | 泊を重ねたい | 泊を重ねたくない |
| Potential | 泊を重ねられるalso 泊を重ねれる | 泊を重ねられないalso 泊を重ねれない |
| Passive | 泊を重ねられる | 泊を重ねられない |
| Causative | 泊を重ねさせる | 泊を重ねさせない |
| Causative passive | 泊を重ねさせられる | 泊を重ねさせられない |
| Volitional | 泊を重ねよう | |
| Polite volitional | 泊を重ねましょう | |
| Imperative | 泊を重ねろ | 泊を重ねるな |
| Conditional | 泊を重ねれば | 泊を重ねなければ |
| Tara conditional | 泊を重ねたら | 泊を重ねなかったら |
stay for many nights; stay long
Used when someone stays overnight repeatedly or for an extended period, often at an inn or someone's home. The expression emphasizes the accumulation of nights.
When you stay many nights while traveling, you gradually become familiar with the area.
彼は友人の家に泊を重ねて、結局一週間も滞在した。
He stayed night after night at his friend's house and ended up staying for a whole week.