海かい外がい版ばん

noun

overseas edition; international version

Refers to a version of a product (book, software, media, etc.) released for markets outside Japan. Often contrasted with 国内版 (domestic edition).

• このゲームの海かい外がい版ばんは、日本にほん版ばんより表ひょう現げんが規き制せいされている。

  The overseas edition of this game has more restricted content than the Japanese version.

• 海かい外がい版ばんの教きょう科か書しょには、現げん地ちの文ぶん化かに合あわせた例れいが載のっている。

  The international version of the textbook includes examples adapted to local culture.