Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Words Kanji Guides About

温かい歓迎 (あたたかいかんげい) Japanese meaning | Kotomora

温あたたかい歓かん迎げい

Meanings

1

expression, noun

warm reception; cordial welcome

A set phrase for a friendly, heartfelt welcome. Often used in formal or semi-formal contexts.

私わたしたちは温あたたかい歓かん迎げいを受うけた。
We received a warm welcome.
新しん入にゅう社しゃ員いんに温あたたかい歓かん迎げいの言こと葉ばをかけた。
He gave the new employee a warm welcoming speech.

Written forms

温あたたかい歓かん迎げい
Standard kanji spelling; 温かい is the usual kanji for emotional warmth.
暖あたたかい歓かん迎げい
Alternate spelling using 暖かい, which is more associated with physical warmth but also used for emotional warmth.

Kanji

温warm
歓delight, joy

迎welcome, meet, greet

暖warmth

Similar words

歓かん迎げい
歓迎 alone means 'welcome' or 'reception'; 温かい歓迎 emphasizes the warmth and cordiality of the welcome.
心こころ温あたたまる歓かん迎げい
Similar meaning but more literary and emotional, literally 'heart-warming welcome'.

Etymology

Compound of 温かい (warm, kind) and 歓迎 (welcome, reception). The phrase is a straightforward combination of its parts.