dense; thick; rich; deep; strong; heavy; detailed; close; intimate
Describes something concentrated, intense, or profound. Used for physical density (fog, vegetation), sensory richness (flavor, color, smell), detailed descriptions, and close relationships. Often carries a nuance of being more intense than ordinary.
濃密な霧で前が見えなかった。
I couldn't see ahead because of the dense fog.
このカレーは濃密な味わいだ。
This curry has a rich, deep flavor.
二人は濃密な関係を築いている。
The two have built a close, intimate relationship.