火か気き

noun

fire; heat of fire; trace of fire

Refers to fire itself, its heat, or any sign of fire. Often used in warnings or safety contexts.

• 火か気き厳げん禁きんの場ば所しょでは、ライターも使つかえません。

  In places where open flames are strictly prohibited, you cannot even use a lighter.

• 火か気きのない部屋へやで暖だんを取とるのは難むずかしい。

  It's hard to keep warm in a room without any source of fire.

noun

force of a fire; intensity of flames

Only with reading かき / かっき

Emphasizes the power or intensity of a fire, often in contexts like firefighting or describing a blaze.

• 火か気きが強つよくて、消しょう防ぼう士しも近ちかづけなかった。

  The force of the fire was so strong that even the firefighters couldn't get close.

noun

source of ignition; cause of a fire

Refers to anything that can start a fire, such as a lighter, match, or spark. Common in safety regulations.

• 火か気きとなるものを近ちかくに置おかないでください。

  Please do not place anything that could cause a fire nearby.

• この機き械かいは火か気き厳げん禁きんです。

  This machine must be kept away from any source of ignition.