煙がる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 煙がる | 煙がらない |
| Polite | 煙がります | 煙がりません |
| Past polite | 煙がりました | 煙がりませんでした |
| Past | 煙がった | 煙がらなかった |
| Te-form | 煙がって | 煙がらないで |
| Desire | 煙がりたい | 煙がりたくない |
| Potential | 煙がれる | 煙がれない |
| Passive | 煙がられる | 煙がられない |
| Causative | 煙がらせる | 煙がらせない |
| Causative passive | 煙がらせられるalso 煙がらされる | 煙がらせられないalso 煙がらされない |
| Volitional | 煙がろう | |
| Polite volitional | 煙がりましょう | |
| Imperative | 煙がれ | 煙がるな |
| Conditional | 煙がれば | 煙がらなければ |
| Tara conditional | 煙がったら | 煙がらなかったら |
godan verb (-ru), intransitive verb
be sensitive to smoke; be bothered by smoke
Describes a person's discomfort or irritation caused by smoke. Often used when someone coughs, squints, or complains in a smoky environment. The reading けぶがる is a voiced variant, less common but acceptable.
See also: 煙たがる (けむたがる)
He was bothered by the cigarette smoke and opened the window.
The child was sensitive to the smoke from the bonfire and kept rubbing their eyes.