特とく定てい妊にん婦ぷ

noun

specified expectant mother

Legal/welfare term for a pregnant woman identified as needing extra postnatal support due to factors like financial instability, mental health issues, or lack of family support.

• 特とく定てい妊にん婦ぷに該がい当とうする場ば合あい、自じ治ち体たいの支し援えんを受うけられることがあります。

  If you qualify as a specified expectant mother, you may receive support from the local government.

• 保ほ健けん師しが特とく定てい妊にん婦ぷの家か庭てい訪ほう問もんを行おこなった。

  A public health nurse conducted a home visit for a specified expectant mother.