狐疑逡巡する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 狐疑逡巡する | 狐疑逡巡しない |
| Polite | 狐疑逡巡します | 狐疑逡巡しません |
| Past polite | 狐疑逡巡しました | 狐疑逡巡しませんでした |
| Past | 狐疑逡巡した | 狐疑逡巡しなかった |
| Te-form | 狐疑逡巡して | 狐疑逡巡しないで |
| Desire | 狐疑逡巡したい | 狐疑逡巡したくない |
| Potential | 狐疑逡巡できる | 狐疑逡巡できない |
| Passive | 狐疑逡巡される | 狐疑逡巡されない |
| Causative | 狐疑逡巡させる | 狐疑逡巡させない |
| Causative passive | 狐疑逡巡させられる | 狐疑逡巡させられない |
| Volitional | 狐疑逡巡しよう | |
| Polite volitional | 狐疑逡巡しましょう | |
| Imperative | 狐疑逡巡しろ | 狐疑逡巡するな |
| Conditional | 狐疑逡巡すれば | 狐疑逡巡しなければ |
| Tara conditional | 狐疑逡巡したら | 狐疑逡巡しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb
indecision; hesitation; wavering in doubt
A rare, literary yojijukugo describing a state of being unable to decide due to suspicion or uncertainty. Often used in formal or written contexts.
彼は狐疑逡巡して、なかなか決断できなかった。
He hesitated in doubt and could not make a decision for a long time.
After much indecision, in the end he couldn't choose anything.