狩かり小ご屋や

noun

hunting lodge; hunting cabin

A small, often rustic building used as a base for hunting, typically in the mountains or countryside.

• 山やま奥おくに古ふるい狩かり小屋ごやが一いっ軒けんだけ残のこっている。

  Only one old hunting lodge remains deep in the mountains.