王おう座ざを占しめる

expression, ichidan verb

occupy the throne; sit on the royal throne

Literal use for a monarch physically or officially holding the throne. Often used in historical or formal contexts.

See also: 座を占める

• 新しん国こく王おうが王おう座ざを占しめた。

  The new king occupied the throne.

expression, ichidan verb

be at the top; hold the premier position; win a championship

Figurative extension: to be the champion, top-ranked, or dominant in a field. Common in sports, business, and competition contexts.

See also: 座を占める

• 彼かれは三さん年ねん連れん続ぞくで王おう座ざを占しめている。

  He has held the top position for three consecutive years.

• そのチームはリーグの王おう座ざを占しめた。

  That team won the league championship.