現げん状じょう有ゆう姿し

noun

as is; in its present state; in its present condition

Formal term used in contracts, real estate, and legal documents to indicate that something is accepted or transferred without any changes or improvements.

• 物ぶっ件けんは現げん状じょう有ゆう姿しで引ひき渡わたされます。

  The property will be delivered as is.

• 契けい約やく書しょには「現げん状じょう有ゆう姿し」と明めい記きされていた。

  The contract clearly stated 'as is'.