環かん境きょう型がたセクハラ

noun

workplace environmental sexual harassment

Refers to sexual harassment that arises from the general work atmosphere or culture, rather than from a specific individual's direct actions. Often involves inappropriate comments, posters, or behavior that creates a hostile environment.

• 環かん境きょう型がたセクハラは、職しょく場ば全ぜん体たいの意い識しき改かい革かくが必ひつ要ようだ。

  Environmental sexual harassment requires a change in awareness across the entire workplace.

• 上じょう司しの冗じょう談だんが環かん境きょう型がたセクハラにあたる可か能のう性せいがある。

  A boss's jokes may constitute environmental sexual harassment.