男おとこ手で

noun

male help; male labor

Refers to the work or assistance provided by men, often in contexts where physical strength is needed. Contrasts with 女手 (female help).

See also: 女手

• 引ひっ越こしには男おとこ手でが足たりない。

  We don't have enough male help for the move.

noun

man's handwriting

Describes handwriting that looks like it was written by a man, often implying bold or less delicate strokes. Contrasts with 女手 (woman's handwriting).

See also: 女手

• この手て紙がみは男おとこ手でで書かかれている。

  This letter is written in a man's handwriting.

noun

kanji

Archaic term for kanji characters, used in contrast to 女手 (kana). Rare in modern Japanese.

See also: 女手

• 昔むかしは漢かん字じのことを男おとこ手でと呼よんだ。

  In the past, kanji were called 男手.