直すぐ路みち

noun

straight road; shortcut

Refers to a road that is straight and direct, often implying it is the quickest route. The 'shortcut' nuance comes from the idea of a direct path that saves time.

• この直すぐ路みちを行いけば、駅えきまで五ご分ふんで着つく。

  If you take this straight road, you'll reach the station in five minutes.

• 彼かれはいつも直すぐ路みちを通とおって学がっ校こうに行いく。

  He always takes the shortcut to school.