眼鏡にかなう · godan verb (-u)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 眼鏡にかなう | 眼鏡にかなわない |
| Polite | 眼鏡にかないます | 眼鏡にかないません |
| Past polite | 眼鏡にかないました | 眼鏡にかないませんでした |
| Past | 眼鏡にかなった | 眼鏡にかなわなかった |
| Te-form | 眼鏡にかなって | 眼鏡にかなわないで |
| Desire | 眼鏡にかないたい | 眼鏡にかないたくない |
| Potential | 眼鏡にかなえる | 眼鏡にかなえない |
| Passive | 眼鏡にかなわれる | 眼鏡にかなわれない |
| Causative | 眼鏡にかなわせる | 眼鏡にかなわせない |
| Causative passive | 眼鏡にかなわせられるalso 眼鏡にかなわされる | 眼鏡にかなわせられないalso 眼鏡にかなわされない |
| Volitional | 眼鏡にかなおう | |
| Polite volitional | 眼鏡にかないましょう | |
| Imperative | 眼鏡にかなえ | 眼鏡にかなうな |
| Conditional | 眼鏡にかなえば | 眼鏡にかなわなければ |
| Tara conditional | 眼鏡にかなったら | 眼鏡にかなわなかったら |
win the favor of; be acknowledged by; measure up to
Used when someone gains recognition or approval from a person in authority, especially after being evaluated. Often implies passing a test or meeting high standards.
He won the favor of his strict boss and was entrusted with an important project.
I'm not confident whether this work will measure up to the judges' standards.