矛を収める · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 矛を収める | 矛を収めない |
| Polite | 矛を収めます | 矛を収めません |
| Past polite | 矛を収めました | 矛を収めませんでした |
| Past | 矛を収めた | 矛を収めなかった |
| Te-form | 矛を収めて | 矛を収めないで |
| Desire | 矛を収めたい | 矛を収めたくない |
| Potential | 矛を収められるalso 矛を収めれる | 矛を収められないalso 矛を収めれない |
| Passive | 矛を収められる | 矛を収められない |
| Causative | 矛を収めさせる | 矛を収めさせない |
| Causative passive | 矛を収めさせられる | 矛を収めさせられない |
| Volitional | 矛を収めよう | |
| Polite volitional | 矛を収めましょう | |
| Imperative | 矛を収めろ | 矛を収めるな |
| Conditional | 矛を収めれば | 矛を収めなければ |
| Tara conditional | 矛を収めたら | 矛を収めなかったら |
sheathe one's sword; lay down arms; bury the hatchet
Idiomatic expression meaning to stop fighting or end a conflict, often used figuratively.
After years of conflict, the two countries agreed to bury the hatchet.
彼はついに矛を収めて、和解の道を選んだ。
He finally laid down his arms and chose the path of reconciliation.