秋あき団扇うちわ

noun

fan no longer needed in autumn

A poetic or literary term for a fan that becomes useless after summer, often implying a sense of neglect or the end of a season. Rare in everyday conversation.

• 秋あき団扇うちわは夏なつの終おわりを感かんじさせる風ふう物ぶつ詩しだ。

  An autumn fan is a seasonal reminder of the end of summer.

• 彼かの女じょは秋あき団扇うちわのように忘わすれられた存そん在ざいだった。

  She was a forgotten presence, like a fan no longer needed in autumn.