移し替える · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 移し替える | 移し替えない |
| Polite | 移し替えます | 移し替えません |
| Past polite | 移し替えました | 移し替えませんでした |
| Past | 移し替えた | 移し替えなかった |
| Te-form | 移し替えて | 移し替えないで |
| Desire | 移し替えたい | 移し替えたくない |
| Potential | 移し替えられるalso 移し替えれる | 移し替えられないalso 移し替えれない |
| Passive | 移し替えられる | 移し替えられない |
| Causative | 移し替えさせる | 移し替えさせない |
| Causative passive | 移し替えさせられる | 移し替えさせられない |
| Volitional | 移し替えよう | |
| Polite volitional | 移し替えましょう | |
| Imperative | 移し替えろ | 移し替えるな |
| Conditional | 移し替えれば | 移し替えなければ |
| Tara conditional | 移し替えたら | 移し替えなかったら |
ichidan verb, transitive verb
shift; move; transfer; transplant
Moving something from one place or container to another; often physical, but can be abstract (e.g., data). 移し変える is especially natural for this sense.
I transplanted the flowers from the pot to the garden.
We are working on transferring the data to the new server.
ichidan verb, transitive verb
transpose; exchange; displace
Swapping positions, exchanging contents, or rearranging order. 移し替える and 移し換える are typical spellings.
Please transfer the contents to another container.
I transposed the paragraphs to improve the flow.
For transposing or exchanging; 換える suggests swapping or conversion.