税ぜい収しゅう不ぶ足そく

noun

tax revenue shortfall; tax revenue deficit

Refers to a situation where tax revenues fall below expectations or required levels, often used in economic and fiscal policy contexts.

• 今こん年ねん度どは税ぜい収しゅう不ぶ足そくが見み込こまれている。

  A tax revenue shortfall is expected this fiscal year.

• 税ぜい収しゅう不ぶ足そくを補おぎなうために国こく債さいが発はっ行こうされた。

  Government bonds were issued to cover the tax revenue deficit.