筆が走る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 筆が走る | 筆が走らない |
| Polite | 筆が走ります | 筆が走りません |
| Past polite | 筆が走りました | 筆が走りませんでした |
| Past | 筆が走った | 筆が走らなかった |
| Te-form | 筆が走って | 筆が走らないで |
| Desire | 筆が走りたい | 筆が走りたくない |
| Potential | 筆が走れる | 筆が走れない |
| Passive | 筆が走られる | 筆が走られない |
| Causative | 筆が走らせる | 筆が走らせない |
| Causative passive | 筆が走らせられるalso 筆が走らされる | 筆が走らせられないalso 筆が走らされない |
| Volitional | 筆が走ろう | |
| Polite volitional | 筆が走りましょう | |
| Imperative | 筆が走れ | 筆が走るな |
| Conditional | 筆が走れば | 筆が走らなければ |
| Tara conditional | 筆が走ったら | 筆が走らなかったら |
write with ease; draw with ease; one's brush flies
Describes writing or drawing smoothly and quickly, as if the brush moves on its own. Often used when inspiration or momentum carries the hand.
Ideas came to mind, and my brush flew across the page.
His brush moved swiftly, and he finished the short story in one go.