箍を締める · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 箍を締める | 箍を締めない |
| Polite | 箍を締めます | 箍を締めません |
| Past polite | 箍を締めました | 箍を締めませんでした |
| Past | 箍を締めた | 箍を締めなかった |
| Te-form | 箍を締めて | 箍を締めないで |
| Desire | 箍を締めたい | 箍を締めたくない |
| Potential | 箍を締められるalso 箍を締めれる | 箍を締められないalso 箍を締めれない |
| Passive | 箍を締められる | 箍を締められない |
| Causative | 箍を締めさせる | 箍を締めさせない |
| Causative passive | 箍を締めさせられる | 箍を締めさせられない |
| Volitional | 箍を締めよう | |
| Polite volitional | 箍を締めましょう | |
| Imperative | 箍を締めろ | 箍を締めるな |
| Conditional | 箍を締めれば | 箍を締めなければ |
| Tara conditional | 箍を締めたら | 箍を締めなかったら |
pull oneself together; get one's act together; brace oneself
Idiomatic expression literally meaning 'to tighten the hoop (of a barrel)', used figuratively to mean regaining self-discipline, focus, or composure after a lapse.
The exam is coming up, so I have to pull myself together and study.
彼は失敗続きだったが、箍を締めて再挑戦した。
He had a string of failures, but he braced himself and tried again.