節を折る
節を折る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 節を折る | 節を折らない |
| Polite | 節を折ります | 節を折りません |
| Past polite | 節を折りました | 節を折りませんでした |
| Past | 節を折った | 節を折らなかった |
| Te-form | 節を折って | 節を折らないで |
| Desire | 節を折りたい | 節を折りたくない |
| Potential | 節を折れる | 節を折れない |
| Passive | 節を折られる | 節を折られない |
| Causative | 節を折らせる | 節を折らせない |
| Causative passive | 節を折らせられるalso 節を折らされる | 節を折らせられないalso 節を折らされない |
| Volitional | 節を折ろう | |
| Polite volitional | 節を折りましょう | |
| Imperative | 節を折れ | 節を折るな |
| Conditional | 節を折れば | 節を折らなければ |
| Tara conditional | 節を折ったら | 節を折らなかったら |
Meanings
1
compromise one's principles; betray one's principles
Literary idiom meaning to bend or abandon one's moral stance. Originates from the Chinese classic 'Strategies of the Warring States'.
No matter how hard things got, he never compromised his principles.
I don't want to get ahead by betraying my principles.