textile boom
Economic term referring to a period of strong demand and prosperity in the textile industry. Often used in historical or industry-specific contexts.
The postwar textile boom greatly expanded Japan's textile industry.
A more general term for textile industry prosperity, while 糸偏景気 specifically evokes the boom associated with thread and yarn production.
Compound of 糸偏 (thread radical, referring to textiles) and 景気 (economic conditions, boom). The exact historical origin is uncertain, but it likely emerged in economic journalism to describe textile-driven prosperity.