紐ひもパンひもパンじ字FuriganaAudioMeanings1nounstring bikini; g-string; thongabbreviationAbbreviation of 紐パンツ. Casual term for underwear or swimwear with a string-like back.See also: 紐パンツ夏なつのビーチで紐ひもパンを履はいている人ひとを見みかけた。Break this sentence down in the analyzerI saw someone wearing a string bikini at the beach in summer.彼かの女じょは紐ひもパンの水みず着ぎが好すきだ。Break this sentence down in the analyzerShe likes thong swimsuits.See all 3 example sentences ›