累るい々るい

taru-adjective, adverb taking the 'to' particle

in heaps; piled up; in piles

Describes things lying or being piled up in heaps, often with a sense of disorder or neglect. Used with と and often modifies verbs like 積む, 置く, or 死ぬ (corpses). Literary and somewhat formal.

• 戦せん場じょうには死し体たいが累るい々るいと横よこたわっていた。

  Corpses lay in heaps on the battlefield.

• 机つくえの上うえに書しょ類るいが累るい々るいと積つまれている。

  Documents are piled up in heaps on the desk.